Im Rahmen der laufenden Instandsetzungs- und Ertüchtigungsarbeiten am Brückenbauwerk BW 670 („Vrilissia-Brücke“) in Ottweiler (Landkreis Neunkirchen) wird am Montag, 18. Mai 2026, in den zweiten Bauabschnitt umgestellt.

Im zweiten Bauabschnitt werden die Arbeiten an den Rand- und Gehwegbereichen der Brücke fortgesetzt. Parallel erfolgen erste Arbeiten am Überbau. Gleichzeitig werden die Entwässerungsabläufe auf dem Bauwerk erneuert.

Mit der Umstellung beginnt zugleich die bereits angekündigte Einbahnregelung auf der B 41 in Fahrtrichtung St. Wendel. Der Verkehr in der Gegenrichtung wird über ausgeschilderte Umleitungsstrecken geführt.

Mit frischem Brotduft, Kaffeespezialitäten und einem zukunftsweisenden Konzept hat die Steinbacher Traditionsbäckerei Beck am 6. Januar 2026 ihren zweiten Verkaufsstandort eröffnet. In der Brückenstraße 6 b verbindet Inhaberin Birgit Beck klassische Handwerksbäckerei mit Cafébetrieb, sozialem Treffpunkt und wohnortnaher Grundversorgung.

Der Familienbetrieb, der seit Januar 2025 von der gelernten Konditorin geführt wird, bleibt seinen Wurzeln treu: Die Backwaren entstehen weiterhin in der nur wenige Kilometer entfernten Backstube am Stammsitz in der Ottweiler Straße 19 in Ottweiler-Steinbach, wo Firmengründer August Beck bereits 1949 den Grundstein legte. Birgit Beck ist seit 1995 Teil des Betriebs und erfüllt sich mit dem neuen Standort den Wunsch, wieder stärker im Konditoreibereich tätig zu sein. 

Am gestrigen Abend fand der Familienabend des Löschbezirks Fürth statt.

Zu 21 Einsätzen rückte der Löschbezirk im Jahr 2025 aus, getragen durch das Engagements von 52 Kameradinnen und Kameraden, davon 28 Aktive, 7 in der Jugendfeuerwehr, 17 in der Alterswehr und ihren Familien. Unter Anwesenheit von Kreisbrandinspekteur Michael Sieslack, dem stellv. Wehrführer Jens Weber und Ortsvorsteher Pascal Keip wurden sechs Kameradinnen und Kameraden befördert.